* 凡订此书者，请成交订购单，本店将查询是否有存货，后以电话或电邮的方式联络您，确认后在付款。
潘霍华生前最後一本著作，
见證生之勇气、死之荣耀、永恒的讚美。
圣经里有一卷不同於其他书卷的书，它的内容只有祷告词，这卷书就是诗篇。诗篇是耶稣的祈祷，是道成肉身的神背负著所拥有的人性，来到上帝面前毫无遮掩地呼求；他比我们更加深刻认识何为苦恼、伤痛、过犯、死亡。以诗篇祷告，是潘霍华的日常习惯，也是直到生命尽头的信仰实践，赋予他灵命的韧度和生命力；以诗篇祷告，便是与耶稣一同祈祷，上帝藉此教导我们如何祷告。
「处於战火瀰漫、如同世界末日般的欧洲，分裂的教会，自己的国家忙於执行邪恶的全国性种族屠杀政策，潘霍华的诗篇研究提出了抗议也带来了希望。相较於那些盲目摇旗呐喊的爱国主义，以及鼓吹以无意义的暴力伤害无辜的民族主义标语，这一本书犹如清澈的暮鼓晨钟。此书不仅仅是一本诗篇的註释书；它也帮助基督徒和基督建立起个人的关係，因为那是基督徒处於对抗邪恶势力之生死关头所需的灵粮。」（本书导读）
导论
「求主教我们祷告！」耶稣的门徒如此说。他们做出如此的要求等於是承认他们无法自己祷告，所以必须学习如何祷告。「学习如何祷告」一语听来似乎有些怪异。我们向来以为，倘若不是我们的心充满感动而自然而然地祷告的话，我们也就不会想要「学习」如何祷告。然而，认为「我们的心会自动祷告」是一个危险的错误，但这个想法在基督徒当中却十分普遍。因为我们将祈愿、希望、感叹、悲痛、欣喜—心可以自动起作用的情绪—和祷告混为一谈。如此一来，我们也混淆了天和地，人与上帝。祷告绝对不仅仅是内心情绪的倾泻，乃是寻求上帝，与祂交谈，不论内心饱满还是空虚。没有人能靠一己之力做到，只有依靠耶稣基督才能办到。
门徒们想要祷告，但不知如何做。其实这是一件非常痛苦的事：想要和上帝说话却没办法；站在上帝面前却哑口无言；发现自己对上帝的声声呼求到头来却只是无声的呐喊，心和口说出的竟是一种上帝不愿意听的荒谬语言。在这样的需求下，我们往往向外寻找能够帮助我们的人，一位懂得祷告的人。如果我们当中有一位懂得如何够祷告的人，他就能带领其他人祷告；如果我们能和他一起祷告的话，那我们的困难就获得解决了！当然，有经验的基督徒能够在这方面给我们很大的助益。但是，他们也只能透过一位帮助者才能做到，而且，如果他们是真正在教祷告的话，他们会把我们引导至那位帮助者那里，就是耶稣基督。如果他带我们一起祷告，如果我们有幸与他一同祷告，如果他同意我们伴随他一起走向上帝并教我们祷告，那我们就可以摆脱无法祷告的痛苦。这正是耶稣基督所要做的。他就是要教导我们祷告，要我们和他一起祷告，为此我们可以欢欢喜喜地确信上帝听见我们了。当我们的意志完完全全地参与在基督的祷告之中的时候，我们就能够正确地祷告。唯有在基督里，我们方能祷告，也唯有与他一起祷告，才能确信上帝听见了。
我们必须学习如何祷告。孩童学会如何说话，因为他的父亲对他说话。他学习父亲说话的方式。同样地，我们学习如何向上帝说话，因为上帝已经先向我们说话，且继续在对我们说。透过天上父亲的话语，祂的孩子们得以学习如何对祂说话。藉由覆诵上帝自己的话，我们开始向祂祷告。我们应当向上帝说话，祂也想要听，但不是用我们心中那种错误和紊乱的言语，而是上帝在耶稣基督里向对我们说的那种清晰以及纯净的言语。
上帝在耶稣基督里所说的话和我们相遇在《圣经》之中。假如我们要以确信和欢乐之心祷告，那末，就必须以《圣经》的话语（words） 作为祷告的稳固基础。因为，藉此我们知道耶稣基督，上帝之道（the Word），教我们如何祷告。如此一来，从上帝而来的话语（words）便成为引导我们迈向上帝的足迹。
在《圣经》里有一卷不同於其他书卷的书，因为它的内容只有祷告词。这卷书就是〈诗篇〉。乍看之下，《圣经》中有一本祈祷书是令人惊讶的。《圣经》是上帝对我们说的话，但祷告却是人的话。祷告文是如何进入《圣经》的呢？我们千万不要误解，即便在〈诗篇〉里，《圣经》依然是上帝的话。难道说，这些向上帝发出的祷告也是上帝自己的话语吗？这似乎令人难以理解。只有当我们记得，我们只能从耶稣基督向永恒上帝的祈祷中，从那位与我们同活的上帝之子的话语，学到真正的祷告，我们才能领悟箇中的道理。耶稣基督已经将人一切的需要、一切的喜乐、一切的感恩、一切的盼望都带到上帝面前。在他口里，人了话语变成了上帝的话语，倘若我们以他的祷词和他一同祷告，上帝的话语便再次成为人的话语。《圣经》里所有的祷词都是我们和耶稣基督一起祷告的祷词，在其中，他与我们同在并把我们引领到上帝面前。除此以外没有真实的祷告，因为唯有在基督里并与基督一起，我们才能真正地祷告。
假如我们要阅读和使用《圣经》中的祷词来祷告的话，特别是〈诗篇〉，我们就不应该先问它们与我们有何干，而要问它们与耶稣基督有何关係。我们应该先理解作为上帝话语的诗篇，然後才能够使用它们祷告。所以，重要的不在於是否诗篇适切地为我们表达出某个特定时刻的内在感受。如果我们想要正确地祷告，很可能必须要做出违背心意地祷告。我们要祷告的并不重要，重要的是上帝要我们祷告的。假如我们完全地依赖自己，很可能我们祈祷的内容只是主祷文中的第四句祈愿。然而，上帝所要的却不是这样。应该让上帝话语的丰富性来决定我们的祷告，而不是我们内心的贫乏。
因此，如果《圣经》也包含了一卷祈祷书，我们学习到，不仅上帝对我们说的话语才是上帝的话，就连上帝想要从我们这里听到的亦然，因为这是祂所爱的儿子的话。这是纯粹的恩典，就是上帝告诉我们如何与祂谈话并且建立关係。我们可以透过奉主的名祷告而这样做。诗篇就是为此目的而赐给我们，好让我们学习奉主的名来用它们祷告。
商品属性 [作者] 潘霍华(Diretrich Bonhoeffer) 译者：欧力仁 [出版社] 校园书房出版社(台湾) [图书书号/ISBN] 9789861983967 [图书页数] 144 [图书规格] 13 x 19cm [所属分类] 灵修, 祷告
