* 凡订此书者，请成交订购单，本店将查询是否有存货，后以电话或电邮的方式联络您，确认后在付款。

 

作者简介：

孙鏱奎

出生於新罗千年的古都庆洲。毕业於庆熙大学医学系及研究所，做过耳鼻喉科专科医生，是预防医学博士，毕业於美国森罗中医大学研究所，也是中医师。曾在亚细亚联合神学研究所攻读医治宣教学，在美国国际神学院攻读神学，之後在总神大学神学研究所修毕牧养学研究课程。接受大韩耶稣长老会按立为牧师，由总会世界宣教会差派成为中国的宣教士。

在［来自东方的光，来自西方的法］教导中，透过探索宗教与科学的领域，梦想宗教与科学相遇而融和的健康社会。我在这样的脉络中，以恳切的心投入研究［从基督教的观点来细看中医学］，也期盼因中西医的彼此相遇，能导出医治事工的新模式。

曾任庆熙大学医学院、翰林大学医学院、总神大学外聘教授，历任亚细亚联合神学研究所医疗宣教学系教授及主任，韩国路加医学会理事长。目前担任建阳大学研究所医疗宣教学系主任教授，GMAM代表，庆洲市基督医学会指导牧师，恩惠花园教会主任牧师。

著有［韩国医疗宣教的过去与今天］及共同著作，主要论文有［基督教世界观与医疗神学］，［透过韩国医疗教历史的医疗宣教策略研究］等。

内容简介：

此刻正是融合的时代，东方与西方融合，技术与信仰也正在融合。孙暎奎博士是为这融合时代预备的人物，他不仅是位医生，是位牧师，也同时研究东方与西方医学。他在宣教地区服事宣教士多年，一直以宣教士及宣教策略家的身分为主作工。

各界推荐：

推荐序一: 

2013年秋 福音的同工 李东元（地球村教会元老牧师、建阳大学客座教授）

《黄帝内经与圣经》是他累积的知识与经验，本书以灵性与知性相互交织，帮助我们以宽阔的眼光重新看圣经，并对宣教开启新的视野，在以医疗为热门话题的今日，此书是世界的希望。以全人医治的新方向，在圣经与古代智慧相遇处，我们将探索新的宣教策略与其可能性。为医学与医疗、宣教与福音这议题苦恼的所有人，及想要迈向地球村新疆界的宣教同工们，我以兴奋的心推荐宝贵的此书。但愿此书能在传道之门急速关闭的国内，成为传道的新工具，期盼医疗宣教的黎明到来。

推荐序二: 

2013年秋 医学博士 朴相恩（活泉医院医疗院长、韩国路加会及基督教医院协会历任会长）

与孙暎奎博士相识近四十年，他是我认识的人中，最独特的一位。他专攻医学，又是西洋医学专家与医学博士，并在美国重新进修中医，往返东、西两方，扩张学问的领域。他从平信徒开始服事，後来成为教会长老，又去读神学院，且成为牧师，接著被差派成为宣教士。他也往返韩国、美国与中国，期望整合东、西方医学。尤以是开启全人医疗事工的前景、医疗宣教学开拓者李明洙博士的得意门生。

《黄帝内经与圣经》叙述神的创造秩序，说明东、西方医疗根源没有不同。

现代医学过於细分，无法看清整体观点，又过度倚赖机器与数据，连西方医学家也承认此问题，须强调整体医学的必要性，包含补充替代医学，并證实因尖端科学发展，大自然秩序对免疫系统也带来极大影响。

我们透过《黄帝内经与圣经》一书将认识身体内细密的奥秘与宇宙浩大的莊严，明白细胞里连结著一个从遗传基因到灵魂的秘密系统。他往返东、西两方，发现细胞内还包含著灵魂，这种全人的接触，不是任何人都能做的工作。或许神为这伟大工作预备孙暎奎博士，也正预备中文版的问世，真令人欣喜。所有真理都属於神，诚挚期盼透过黄帝内经对圣经的眺望，让神的礼物—中医，重新在我们心中整顿。

推荐序三: 

2013年秋 韩医学博士 权赫星（GAMA理事长）

一位专攻中医的基督徒，必定曾怀疑中医是否是违背信仰的医学。确实有无法跨越的这个问题，而中途放弃学业的人。虽从许多基督徒的中医师口中听到，中医是神所赐的礼物，但具体研究的论文并不多。作者虽是位耳鼻喉科医生，却对人文学及历史学有许多关注与才能，他在美国专攻中医，从他的著作里看见具有完全的历史学及人文学才能。他又在韩国专攻西医，他比任何中医师更有中医方面的世界观，我想那是因为作者长久以来研究全人医疗的缘故。

此书具体指出谁是中国的「上帝」，并以圣经来考察中国思想起源为中医的根据，这让我想起罗马书1 章19-20 节。作者又以圣经来考察中医最古老的经典—《黄帝内经》，并具体指出中医乃始於神的智慧，也是神的礼物。而且他身为牧师和宣教士，他的生活见證将挑战一般的信徒。所以此书将对正在研读中医但对信仰整体性不清楚或没有确信的人提供很好的引导。希望此书在以基督教观点研究中医的价值上，引爆更多後续的研究，重新恢复扭曲的中医。

目录：

PART 1: 寻找中医学的圣经根源

- 遇见中医学

- 中医学与西医学

- 重新理解中医学

PART 2: 中医学形成的背景

- 人的寿命变化

- 人的分散与民族东进的證据

- 中国古代宗教仪式与耶和华崇拜思想

PART 3: 中医学形成与黄帝内经

- 中医学与黄帝内经

- 黄帝是谁

- 黄帝内经是怎样的一本书

PART 4:中医学的圣经理解

- 黄帝内经的理解

- 天人合一思想的圣经理解

- 阴阳五行学说的理解

- 中医诊断法的理解

- 中医学经络说的理解

- 解剖学的理解

- 现代中国中医学基础理论的理解

PART 5: 神的礼物，中医学

- 梦想医治事工的新模式

- 後记

商品属性
[作者]	孙英奎, 译者： 徐国明
[出版社]	道声出版社(台湾)
[图书书号/ISBN]	9789864002177
[图书页数]	204
[图书装订]	平装
[图书规格]	宽 17cm X 高 23cm
[所属分类]	灵命成长 神学教义 圣经人物